2012年10月06日

2007年ヴェネチアの旅を振り返る

10月5日「中国新聞Cue」の特集
”華麗なるベネチア”

そこに小さく載ったこれ↓ 見た?

1Cue紙面.jpg

先週、ヴェネチアに一緒に行った仲間たちと集まったので、懐かしい思い出を、
記事の内容とともに、振り返ってみよーう!

2007年6月

2ゴンドラ.JPG

ヴェネチアに訪れた目的は、
第52回ヴェネチアビエンナーレの日本代表作家に、
岡部昌生氏が選ばれ(コミッショナー 港千尋氏)、
日本館のレセプションを盛り上げる為、広島からスタッフツアーとして参加した。
ヒロシマの記憶を擦りとる作品で、旧宇品のプラットフォームの被爆石と共に、
フロッタージュ(擦りとり)された作品で館の壁すべてを埋め尽くす展示であった。

5日本館.JPG

「 Is There a Future for Our Past?
The Dark Face of the Light 」
 わたしたちの過去に未来はあるのか

4ヴェルニサージュ.JPG

ヴェルニサージュ(内覧会)には、世界各国のメディアが取材にきていて、沢山の人たちで賑わっていた。
日本館では、広島から、賀茂泉、賀茂鶴のお酒をご提供していただき、日本酒でおもてなし!

3ビエンナーレジャルディーニ.JPG

ヴェネチアビエンナーレのジャルディーニ会場は、各国のパビリオンが緑に包まれ建っている。

6ビエンナーレアルセナーレ.JPG

アルセナーレ会場(造船所跡)

7サンマルコ寺院.JPG

ヴェネチアといえば、よく見る建物。サンマルコ寺院。

8ゴンドラ2.JPG

島内は車は走っておらず、移動は船か徒歩。歩いて回ると迷路みたいで、どこ歩いてるかわかんない。
迷子になったら、「サンマルコ広場あっち→」の看板がそこかしこにあるので、すごろくみたいに、始めに戻る。

9ロンデル.JPG

ヴェネチアビエンナーレ期間中は、街中展覧会だらけ。
このステンドグラスが素敵な建物でも、現代美術の作品展示があった。

10ロンデル アップ.JPG

大好きな ロンデル(丸いガラス)を使ったステンドグラスも、結構あちこちで見かけた。

11シャンデリア.JPG

ここの建物は、内装も素晴らしく、ヴェネチアングラスで造られたシャンデリアもあった。
(県美のヴェネツィア展でも、似た感じのシャンデリアが展示されるらしいので、楽しみ!)

続いて食べ物編。

12ジェラート.JPG

イタリアっていったら、ジェラートっしょ〜
「コンパンナ」というイタリア語を、唯一覚えて行った。で、言ってみた。
望み通り、ジェラートの上に生クリームのトッピングに成功!でも、1ユーロ追加で取られたけどね。

13イカスミ.JPG

名物、イカスミのパスタも食べるっしょ〜

14パニーニ.JPG

で、オープンカフェでパニーニもね。
(今回、記事に載っている写真がこれ。
 ヴェネチアらしい一人で写っている写真をといわれ出してみたが、トリミングされててどこか分からんよね〜)

15ムラーノ島.JPG

絶対行ってみたかった、ガラスの島 ムラーノ島!

17ガラス フェイス.JPG 16ガラスショウウィンドウ.JPG

こんなん見たら、テンション上がりっ放し!

18ガラス博物館シャンデリア.JPG 19ガラス博物館シャンデリア クリア.JPG

ガラス博物館にも、素敵なシャンデリアが。

20ガラス美術館タコ.JPG

でも、一番気に入ったのが、、、タコ!

21教会.JPG

ヴェネチアでもう一カ所行ってみたかった所が、ここ。
サンティッシマ ジョヴァンニ エ パオロ 教会 (舌噛みそう)

16世紀ごろ、ムラーノ島の職人によってヴェネチアングラスで造られた、唯一町に残るステンドグラス。

22教会 ステンド外.JPG

外から、、、そして

23教会ステンド内.JPG

中から観て、感動!

こんな感じで、ヴェネチアを満喫した旅でした。
(ほんとは、もっともっといろいろあったけどね〜、記事にそって思い出満喫)
posted by RONDEL Stained Glass at 03:40| Comment(4) | TrackBack(0) | TRAVEL | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年05月05日

神戸港

120505_0702~01.jpg
無事、今朝7時に神戸港入港

朝食をいただき、
下船手続きして降りたら、、、

イケアを攻めてから帰る予定!
posted by RONDEL Stained Glass at 08:40| Comment(0) | TrackBack(0) | TRAVEL | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年05月03日

済州島

120503_1328~02.jpg
只今、済州島到着。

めっちゃ天気いいけど、風が強い。
自然観光へ出発。

待ってろ、免税店!
(船内で出会った人の話を聞き、
買い物意欲が涌いてしまった二人)
posted by RONDEL Stained Glass at 14:57| Comment(0) | TrackBack(0) | TRAVEL | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年05月02日

上海

120502_0851~01.jpg
朝起きたら、上海

いざ、蘇州へ!
posted by RONDEL Stained Glass at 09:08| Comment(0) | TrackBack(0) | TRAVEL | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年04月30日

たぶん

120430_1808~01.jpg
遠くに見えるの桜島?

いま私たちどこ〜?

本日かなりの揺れで、
シーシック(船酔い)満喫中の私

ゲロゲ〜ロ

さゆちゃん、すまんの〜

椎名誠講演会は、

さゆ「這ってでも行くよ〜」

みさ「吐いてでも行くよ〜」

で無事参加。

今からドレスアップして、本日フォーマルディです。
posted by RONDEL Stained Glass at 18:15| Comment(0) | TrackBack(0) | TRAVEL | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年04月29日

いざ

120429_1938~01.jpg
出航!

やっとだ。

腹へった〜。食事は8時から〜

行ってきまーす
posted by RONDEL Stained Glass at 19:40| Comment(0) | TrackBack(0) | TRAVEL | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

レジェンドオブザシーズ

120429_1323~01.jpg120429_1346~01.jpg
神戸港へ入港

で、でかい。

浮かれの2人で〜す!
posted by RONDEL Stained Glass at 13:51| Comment(1) | TrackBack(0) | TRAVEL | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年04月28日

大海原へ

DSC048611.jpg


アンカーマークのステンドグラスを造り、
テンション上げる為に、部屋に吊るして約1ヶ月。

あれは、1月のステンドグラスの展覧会のあの日、、、

ヴェネチアタスマニア会の早百合ちゃんが、会場にテンション低く観に来てくれた。

どーしたのか?と尋ねると、、、

ごそごそとバッグの中からパンフレットを取り出した。
見ると、それはかなり年季が入ってか?しわくちゃ状態。

さゆちゃん「わたしはこれだけを楽しみに日々頑張って来たのに、今朝一緒に行く友達からキャンセルの電話がーーー」

みさ『ふ〜ん。残念じゃねー。』(他人事率90%)
  『クルーズって、こりゃまたリッチなね〜』

さゆ「それがね、安いんよ!もうね、楽しみにしとったけえ、一人でも行こうかと思って」

みさ『えっ?安いって。GW、高いんじゃないん?見せて〜』(他人事率80%)

さゆ「これね、これね、、、JTBの100周年特別企画で、、、」とパンフをめくりながら説明を始める。

みさ『えっ?前のメージ戻って!椎名誠が載ってなかった?』(他人事率70%)

さゆ「えーーーみさちゃん、椎名誠に反応した!わたしゃこの”椎名誠講演会”があるけえ、この旅行を決めたんよ!」

みさ『マジ〜!ちょい見せて見せて!!!他には?どこ行くん?』

さゆ「済州島と上海。上海はヴェネチア行く時に行ったけー、蘇州に行こうかなーと。」

みさ『!!!今、蘇州って言った?蘇州って、昔から行きたいって思っとったんよ!!!』(他人事率20%)

さゆ「行く???明日キャンセルかどうか、最終の申込をする日なんよ〜」

みさ『でも、GWじゃろ。仕事があるけーね。いつ〜?』(他人事率50%)カレンダーを見て、、、

  『ちょいちょい、GWって、5月1、2日が平日なだけ?うちの会社2日は創立記念日で休みなんよ!じゃ、1日を休みとればいいじゃんねー!』

さゆ「えっ?えっ?行く?」

みさ『行く!!!』(他人事率2%)

さゆ「マジでー。そんな、、、大丈夫?」

みさ『うん!98%くらい行く気満々!でもね、嫁に行かずの実家居候の身。いちおう親に言わなね〜』

と、10分も経たぬ間に決断。


帰宅後、パパン・ママンに向かって一言。

みさ『出港いたします!!!』(敬礼)

パパン「?なんじゃそれ?」

みさ『クルーズ旅行に行ってくるけ〜♪』

パパン「死にに行くんか?」(数日前にイタリアで、クルーズ船の座礁事故があったばかり)

みさ『さゆちゃ〜ん、旅行行くけー申込お願いしまーす♪』と電話。


と、突然決まった まさかのクルーズ旅行。

あれは、中学か高校生時代に、ラジオを聞きながらの”ながら勉強”中、聞こえて来た曲。
「君がみ胸に〜♪」かなり情緒あるメロディーにノックアウト。
確か、李香蘭じゃなくて誰かがカバーしてた「蘇州夜曲」

蘇州に行ってみたいと思っていた夢、叶うみたいです。

legend_of_the_seas_2.jpg

明日、神戸港から↑これに乗船。7日間の旅。

パッキングした重〜いスーツケースは発送済み。
昼のラフな格好に、ドレスコードありの為、ドレスやワンピース。靴3足に、、、
すんごい荷物。
いつも荷造りに苦戦するんだけど、クルーズ旅行は、制限90kgまでOK!
ステキ。詰め放題。

船の名は、レジェンドオブザシーズ じゃげな。
海の伝説(?)
伝説にならぬよう、無事に帰ってくることを祈っていてください。

ちょいとセレブごっこを楽しんできま〜す!

***

たけちゃんへ。
横で、旅行の即決を「いいな〜いいな〜」と言ってたアレ。
いよいよです。行ってきます。
お見送りに紙テープ持って来て!って言ったけど、
「船上より、出港時の紙テープもおやめください。」って注意書きが、、、

あと、リアルタイムのブログアップはやっぱ無理だわー

***
posted by RONDEL Stained Glass at 12:32| Comment(1) | TrackBack(0) | TRAVEL | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする